和泉式部日記（いずみしきぶにき）

四月十日あまり　和泉式部が亡き彼の思い出に耽っていると、

元彼に仕えていた子どものパシリ(小舎人童子・主にメール配達係）がやって来た

「今、貴方の元彼の弟に仕えていてるんですが、橘の花をあなたに届けて来いって言われ

て・・・」　



「お返事お待ちしているそうです」



そうかぁ。じゃあ「かをる香に　よそふるよりはほととぎす　聞かおなじ声やしたる」

って歌を届けてちょうだい。

これがきっかけで、和泉式部と、そち飲み屋（師宮）の文通と恋愛が始まる。

和泉式部日記の、冒頭部分だ。



ところで、古文に出てくる「身分の低いもの」を、一般人だと思っている人が多い。



マチガイの発信源は、教科書や教師や参考書だが、

下衆の者・卑しき者（身分が低い人）とは、天皇の居間に上がれない下級貴族のことだ。

農民は、犬ネコと同じ扱いだったのヨ。

とりあえず、この事を頭にいれておこう。